[2탄]놀면서 공부했던 영어문장

https://blog.naver.com/rnldud97

 

From Nov.16.2018 To Dec.12.2019

☆팝송, 페이스북, 유튜브, 인스타, 하다가 유용할 것 같아 모은 영어문장☆

 

• she has a Bun in the oven - 그녀는 임신했어
• This is too boujee for me(브우지) - 이거 저한텐 너무 고급져요
• Oh, you`re with me then - 오 그럼 동의하는 거네
• Unlike many filmmakers who try to avoid exposition, sometimes Fincher dose nothing but - 자세한 설명을 피하려는 많은 감독들과 달리. Fincher 감독은 가끔 설명만 하기도 합니다.

 

• I`m going through a tough time so it means a lot - 내가 요즘 힘든 시간을 보내고 있어서 내게 많은 힘이돼
• I`m lost all my contacts who it this? - 내가 연락처가 다 지워져서, 누구야
• Just in case - 만일에 대비해서
• I took two semesters off from college - 나는 두학기를 쉬었어
• I took a leave of absence and moved to korea - 난 휴가를 내고 한국으로 이사왔어
• It was very out of the blue - 굉장히 갑작스러웠어요

<원시인 컨셉으로 땅파고, 건물짓는 동영상 댓글>

• I got the feeling that they ues other tools when they are not filming -  영상을 찍지 않을 때, 그들은 다른 도구를 사용하는것 같다는 느낌이 들었다
• I can`t believe i just watched 14 mins of it without any skips - 14분을 스킵하지 않고 봤다는게 안믿겨
•  Theory : i don`t think anybody watches these vids during the day. This is a 2am kinda video - 이론 : 아무도 이 영상을 낮에 보지 않는다고 생각해. 아마 새벽 두시에 보는 영상이야 
• Summer break just started and this is what an doin with my life watchin some dude build a mansion out of dirt - 여름방학이 막 시작됐고 난 지금 어떤 형이 흙으로 집을 짓는 영상을 보고 있네

 

• I`m in your corner - 난 니편이야
• I`m upset and disappointed in myself - 난 지금 속상하고, 나 자신한테 실망했어
• It escapes me - 생각이 안 나네요
• Are you free on Tuesday ? - 화요일에 시간 있어?
• It`s so great - 너무 좋아요
• We are going to do something called the SLT - 저희는 SLT 라는 것을 할 건데요

 

• I don`t really know that much about it - 별로 이거에 대해 아는 건 없네
• Apparently, it`s kind of hard - 듣자하니, 꽤 어렵네요
• So hopefully, i survive - 살아남았으면 좋겠네요

<HIMYM의 영상의 댓글>

But um..

Slap bet

Youuu sonofabeech

Barney can`t use chopsticks

Cockamaouse

 

I wanted someone to bring up Barney`s recurring line, "Ted!! Just, just...okay?"